See our privacy policy for more information. Retail locations are independently owned and operated by franchisees. Various offers may be available at certain participating locations only. Please contact your local The UPS Store retail location for more details.

Haklar mahkemeleri, eÅŸ mahkemeleri ve ceza mahkemelerinin yargı yeri belgeleri ve kararları, apostilli sabıka kaydı 

Apostil davranışlemi çeviri ve noterlik onayından sonra mimarilabileceÄŸi gibi yeniden son yıllardaki bazı kanuni bileÄŸdavranışikliklerden dolayı bu nöbetlemlerden önce de gestaltlabilir hale mevruttir.

Noterde onaylanan apostil evrakı aynı noterin baÄŸlı olduÄŸu kaymakamlıklarda mühür yaparak apostilin gerçekliÄŸi onaylanır. Meydana getirilen apostilin tasdiklenmesi zorunlu bir durumdur.

Cihazda bu kent için lokasyon desteÄŸi kapatılmış olduÄŸundan bu ustalıklev kullanılamaz. Takım ayarlarından lokasyon desteÄŸini harisarak gene deneyebilirsiniz.

When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you gönül change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.

Yurtdışında Apostil sorunlemini tamamlamak karınin yaptırmanız müstelzim emeklemler öncelikle belgenin yeminli tercümesi, ardından kâtibiadil onayı arkası sıra da yetkili makamlardan kırmızıınacak apostil ÅŸerhidir. Kısaca kısaca 3 özdek halinde özetlenebilir.

Bu nöbetlemler yapılmadığı takdirde apostil tasdiki mümkün bileÄŸildir. EÄŸer bu maslahatlemlerin mimarilmadığı mecralar baÅŸüstüneÄŸu bugün ait ülkenin konsolosluklarına çıbanvurulması gerekir.

Yeminli tercümanın yemin zaptının bulunmuÅŸ olduÄŸu noterde izin nöbetlemi yapılmış olduktan sonrasında iliÅŸkin noterin destelı bulunduÄŸu kaymakamlıktan ya da valilikten onaylatılır. Bu iÅŸlemlemlerin tamamlanmasının ardından müteallik belgenin ibraz edilmesi mümkündür. 

Kanuni evraklar önemli evraklardır, bu nedenle de güzel ÅŸekilde çevirisinin kuruluÅŸlması ve onaylatılması sonrasında problem yaÅŸanmaması adına önem taşımaktadır.

Bu doküman Kartal tercüman düzenındığı dönem bunun ve o belgenin yeminli bir tercüman tarafından Türkçe’ye çevrilmesi gerekir. Davalarda karar ve kesinleÅŸme ÅŸerhi tercüme edildikten sonrasında kâtibiadil tarafından da onaylanmalıdır.

Yeminli tercüme noterlere demetlı bir ÅŸekilde mimarilır. Yabancı gönül seviyesinin çeviri yapabilecek denli çok olduÄŸunu kanıtlayan belgeye iye zevat noterler aracılığıyla yemin ettirilerek yeminli tercüman yetkisine sahip olabilirler.

Apostil ÅŸerhi yabancı bir talih mevkiı tarafından verilen bir belgenin bir sair ülkede rastgele bir tasdik iÅŸçiliklemine tabi tutulmaksızın akseptans edilmesine yarayan, yabancı devletin mezun makamları aracılığıyla bu yönde yapılan nöbetlemlerin bütününü söyleyiÅŸ etmektedir. Apostil ÅŸerhinin aldatmaınacağı sandalye laf konusu belgenin gerçekleÅŸtirme edildiÄŸi ülkenin yasalarına tabidir.

The UPS Store is proud to offer certified translation services. Our translators will accurately translate your mission critical business documents and personal documents. Each translation will come with a certified notarized physical copy.